calendario
mar
v
01
s
02
d
03
l
04
m
05
m
06
g
07
v
08
s
09
d
10
l
11
m
12
m
13
g
14
v
15
s
16
d
17
l
18
m
19
m
20
g
21
v
22
s
23
d
24
l
25
m
26
m
27
g
28
v
29
s
30
d
31
apr
l
01
m
02
m
03
g
04
v
05
s
06
d
07
l
08
m
09
m
10
g
11
v
12
s
13
d
14
l
15
m
16
m
17
g
18
v
19
s
20
d
21
l
22
m
23
m
24
g
25
v
26
s
27
d
28
l
29
m
30
mag
m
01
g
02
v
03
s
04
d
05
l
06
m
07
m
08
giu
d
02
l
03
m
04
m
05
g
06
v
07
s
08
d
09
l
10
m
11
m
12
g
13
v
14
s
15
d
16
l
17
m
18
m
19
g
20
v
21
s
22
d
23
l
24
m
25
m
26
g
27
v
28
s
29
d
30
lug
l
01
m
02
m
03
g
04
v
05
s
06
d
07
l
08
m
09
m
10
g
11
v
12
s
13
d
14
l
15
m
16
m
17
g
18
v
19
s
20
d
21
l
22
m
23
m
24
g
25
v
26
s
27
d
28
l
29
m
30
m
31
ago
g
01
v
02
s
03
d
04
l
05
m
06
m
07
g
08
v
09
s
10
d
11
l
12
m
13
m
14
g
15
v
16
s
17
d
18
l
19
m
20
m
21
g
22
v
23
s
24
d
25
l
26
m
27
m
28
g
29
v
30
s
31
set
d
01
l
02
m
03
m
04
g
05
v
06
s
07
d
08
l
09
m
10
m
11
g
12
v
13
s
14
d
15
l
16
m
17
m
18
g
19
v
20
s
21
d
22
l
23
m
24
m
25
g
26
v
27
s
28
d
29
l
30
ott
m
01
m
02
g
03
v
04
s
05
d
06
l
07
m
08
m
09
g
10
v
11
s
12
d
13
l
14
m
15
m
16
g
17
v
18
s
19
d
20
l
21
m
22
m
23
g
24
v
25
s
26
d
27
l
28
m
29
m
30
g
31
nov
v
01
s
02
d
03
l
04
m
05
m
06
g
07
v
08
s
09
d
10
l
11
m
12
m
13
g
14
v
15
s
16
d
17
l
18
m
19
m
20
g
21
v
22
s
23
d
24
l
25
m
26
m
27
g
28
v
29
s
30
dic
d
01
l
02
m
03
m
04
g
05
v
06
s
07
d
08
l
09
m
10
m
11
g
12
v
13
s
14
d
15
l
16
m
17
m
18
g
19
v
20
s
21
d
22
l
23
m
24
m
25
g
26
v
27
s
28
d
29
l
30
m
31
gen
m
01
g
02
v
03
s
04
d
05
l
06
m
07
m
08
g
09
v
10
s
11
d
12
l
13
m
14
m
15
g
16
v
17
s
18
d
19
l
20
m
21
m
22
g
23
v
24
s
25
d
26
l
27
m
28
m
29
g
30
v
31
feb
s
01
d
02
l
03
m
04
m
05
g
06
v
07
s
08
d
09
l
10
m
11
m
12
g
13
v
14
s
15
d
16
l
17
m
18
m
19
g
20
v
21
s
22
d
23
l
24
m
25
m
26
g
27
v
28
mar
s
01
d
02
l
03
m
04
m
05
g
06
v
07
s
08
d
09
l
10
m
11
m
12
g
13
v
14
s
15
d
16
l
17
m
18
m
19
g
20
v
21
s
22
d
23
l
24
m
25
m
26
g
27
v
28
s
29
d
30
l
31
apr
m
01
m
02
g
03
v
04
s
05
d
06
l
07
m
08
m
09
g
10
v
11
s
12
d
13
l
14
m
15
m
16
g
17
v
18
s
19
d
20
l
21
m
22
m
23
g
24
v
25
s
26
d
27
l
28
m
29
m
30
mag
g
01
v
02
s
03
d
04
l
05
m
06
m
07
g
08
v
09
s
10
d
11
l
12
m
13
m
14
g
15
v
16
s
17
d
18
l
19
m
20
m
21
g
22
v
23
s
24
d
25
l
26
m
27
m
28
g
29
v
30
s
31
giu
d
01
l
02
m
03
m
04
g
05
v
06
s
07
d
08
l
09
m
10
m
11
g
12
v
13
s
14
d
15
l
16
m
17
m
18
g
19
v
20
s
21
d
22
l
23
m
24
m
25
g
26
v
27
s
28
d
29
l
30
lug
m
01
m
02
g
03
v
04
s
05
d
06
l
07
m
08
m
09
g
10
v
11
s
12
d
13
l
14
m
15
m
16
g
17
v
18
s
19
d
20
l
21
m
22
m
23
g
24
v
25
s
26
d
27
l
28
m
29
m
30
g
31
ago
v
01
s
02
d
03
l
04
m
05
m
06
g
07
v
08
s
09
d
10
l
11
m
12
m
13
g
14
v
15
s
16
d
17
l
18
m
19
m
20
g
21
v
22
s
23
d
24
l
25
m
26
m
27
g
28
v
29
s
30
d
31
set
l
01
m
02
m
03
g
04
v
05
s
06
d
07
l
08
m
09
m
10
g
11
v
12
s
13
d
14
l
15
m
16
m
17
g
18
v
19
s
20
d
21
l
22
m
23
m
24
g
25
v
26
s
27
d
28
l
29
m
30
ott
m
01
g
02
v
03
s
04
d
05
l
06
m
07
m
08
g
09
v
10
s
11
d
12
l
13
m
14
m
15
g
16
v
17
s
18
d
19
l
20
m
21
m
22
g
23
v
24
s
25
d
26
l
27
m
28
m
29
g
30
v
31
nov
s
01
d
02
l
03
m
04
m
05
g
06
v
07
s
08
d
09
l
10
m
11
m
12
g
13
v
14
s
15
d
16
l
17
m
18
m
19
g
20
v
21
s
22
d
23
l
24
m
25
m
26
g
27
v
28
s
29
d
30
dic
l
01
m
02
m
03
g
04
v
05
s
06
d
07
l
08
m
09
m
10
g
11
v
12
s
13
d
14
l
15
m
16
m
17
g
18
v
19
s
20
d
21
l
22
m
23
m
24
g
25
v
26
s
27
d
28
l
29
m
30
m
31

"Cultura del costruire per tutti!?" 3a serata

conferenza / conferenza
dove: online
orario: ore 18:00 - 20:00
credits: 2 CFP
costi: gratuito
lingua: tedesco (senza traduzione simultanea)
termine d'iscrizione: 26.05.2021
L'evento è purtroppo al completo
download
Iscrizioni: QUI

Cultura del costruire per tutti!?
La Fondazione Architettura Alto Adige ha il piacere di invitarVi alla 3° serata della serie di eventi online sul tema „cultura del costruire e pianificazione territoriale".
Vorremmo incoraggiare tutti coloro che si occupano della nuova legge sulla pianificazione territoriale ad introdurre qualità e cultura del costruire nei progetti di architettura e di pianificazione del territorio.
3° incontro: "Non temete la participazione! Come si può definire insieme il programma di Sviluppo Comunale."
 
L’architetto Roland Gruber, partner dello studio «nonconform architektur vor ort» ci mostra attraverso alcuni esempi pratici come la partecipazione seria va organizzata e coordinata e quali risultati può portare una moderazione professionale.

Programma:
Arch. Carlo Calderan: parole introduttive
LR Maria Hochgruber Kuenzer: saluti
Architetto Roland Gruber: Impulse Lecture
Architetto Arthur Pichler: esempi altoatesini
Dr. phil. Biol.Raimund Rodewald, Geschäftsleiter der Stiftung Landschaftsschutz Schweiz und Gastdozent für
Landschaftsästhetik am Institut für Natur- Landschafts- und Umweltschutz der Universität Basel 
Discussione con LR Maria Hochgruber Kuenzer e con il Presidente del Consorzio dei Comuni Andreas Schatzer.

Vi invitiamo cordialmente a partecipare e discutere con noi.
Livestream: youtube.com/c/heimatpflegeverbandsudtirol
L'evento durerà un massimo di 2 ore. Per motivi tecnici, la tavola rotonda si svolgerà solo in tedesco.

Nessuna paura di partecipare! Il futuro sviluppo territoriale può avere successo affrontandolo insieme

"Quando si costruisce, non si devono solo mettere in moto le macchine edili", afferma Klaus Unterweger, sindaco da lungo tempo di Kals am Großglockner, in Austria.
 La cultura del costruire funge da catalizzatore e garantisce un dinamismo senza precedenti. Per questo è molto importante, coinvolgere la cittadinanza da esperti del proprio luogo nel processo di rinnovamento territoriale sin dal primo atto della elaborazione delle idee fino alla concreta realizzazione. Chi conosce la sua comunità o città, spesso ha visioni competenti e lungimiranti che sono la base essenziale per arrivare a soluzioni sostenibili e ad un'ampia accettazione locale.
Un requisito fondamentale per tutto ciò è rappresentato dal supporto professionale, che nel migliore dei casi è costituito da un team interdisciplinare.
Per il procedimento di pianificazione classico questo rappresenta una grande sfida. I compiti degli architetti in qualità di progettisti di oggetti singoli o  pianificatori di zone di espansione o riqualificazione urbane, vanno allargati a vari campi di attività come stimolare, moderare, raccogliere e trasformare idee, e saper comunicare i compiti concreti che sono da portare avanti.
Perché questi processi di partecipazione abbiano successo, è necessario sviluppare formati non conformi per lavorare con la popolazione. Il classico evento serale nella sala della cultura locale con presentazione su flipchart e buffet finale con tartine con maionese non funziona più.
Roland Gruber si è laureato in Architettura e Management culturale, co-fondatore e amministratore delegato di NonConform, un ufficio internazionale con un focus sull'architettura e il futuro dello sviluppo territoriale, co-fondatore di numerose altre iniziative e organizzazioni, tra cui Leerstandskonferenz, LandLuft, Zukunftsorte, Denk. Raum.Fresach, RURASMUS.
Dal 2021 è anche Vice Sindaco del Comune di Moosburg in Carinzia.
 
Roland Gruber ci illustrerà attraverso alcuni esempi concreti di esperienze austriache quali risultati si possono ottenere attraverso partecipazione moderata professionalmente.
 



 


 

+ apri