calendario
set
d
01
l
02
m
03
m
04
g
05
v
06
s
07
d
08
l
09
ott
nov
dic
gen
mar
s
01
d
02
l
03
m
04
m
05
g
06
v
07
s
08
d
09
l
10
m
11
m
12
g
13
v
14
s
15
d
16
l
17
m
18
m
19
g
20
v
21
s
22
d
23
l
24
m
25
m
26
g
27
v
28
s
29
d
30
l
31
apr
m
01
m
02
g
03
v
04
s
05
d
06
l
07
m
08
m
09
g
10
v
11
s
12
d
13
l
14
m
15
m
16
g
17
v
18
s
19
d
20
l
21
m
22
m
23
g
24
v
25
s
26
d
27
l
28
m
29
m
30
mag
g
01
v
02
s
03
d
04
l
05
m
06
m
07
g
08
v
09
s
10
d
11
l
12
m
13
m
14
g
15
v
16
s
17
d
18
l
19
m
20
m
21
g
22
v
23
s
24
d
25
l
26
m
27
m
28
g
29
v
30
s
31
giu
d
01
l
02
m
03
m
04
g
05
v
06
s
07
d
08
l
09
m
10
m
11
g
12
v
13
s
14
d
15
l
16
m
17
m
18
g
19
v
20
s
21
d
22
l
23
m
24
m
25
g
26
v
27
s
28
d
29
l
30
lug
m
01
m
02
g
03
v
04
s
05
d
06
l
07
m
08
m
09
g
10
v
11
s
12
d
13
l
14
m
15
m
16
g
17
v
18
s
19
d
20
l
21
m
22
m
23
g
24
v
25
s
26
d
27
l
28
m
29
m
30
g
31
ago
v
01
s
02
d
03
l
04
m
05
m
06
g
07
v
08
s
09
d
10
l
11
m
12
m
13
g
14
v
15
s
16
d
17
l
18
m
19
m
20
g
21
v
22
s
23
d
24
l
25
m
26
m
27
g
28
v
29
s
30
d
31
set
l
01
m
02
m
03
g
04
v
05
s
06
d
07
l
08
m
09
m
10
g
11
v
12
s
13
d
14
l
15
m
16
m
17
g
18
v
19
s
20
d
21
l
22
m
23
m
24
g
25
v
26
s
27
d
28
l
29
m
30
ott
m
01
g
02
v
03
s
04
d
05
l
06
m
07
m
08
g
09
v
10
s
11
d
12
l
13
m
14
m
15
g
16
v
17
s
18
d
19
l
20
m
21
m
22
g
23
v
24
s
25
d
26
l
27
m
28
m
29
g
30
v
31
nov
s
01
d
02
l
03
m
04
m
05
g
06
v
07
s
08
d
09
l
10
m
11
m
12
g
13
v
14
s
15
d
16
l
17
m
18
m
19
g
20
v
21
s
22
d
23
l
24
m
25
m
26
g
27
v
28
s
29
d
30
dic
l
01
m
02
m
03
g
04
v
05
s
06
d
07
l
08
m
09
m
10
g
11
v
12
s
13
d
14
l
15
m
16
m
17
g
18
v
19
s
20
d
21
l
22
m
23
m
24
g
25
v
26
s
27
d
28
l
29
m
30
m
31

Jan Gehl: "Liveable cities for 21st Century"

JAN GEHL in Bozen.. Im Rahmen der Tage der Architektur 2018... Arch. Stefan Hitthaler und Francesco Menghini haben den Vortrag von Jan Gehl gefilmt und auf ihrem blog freeRoom gestellt:

Chapter 1: 1960..

Chapter 2: Short story of my life

Chapter 3: What do we know now about urban planning

Chapter 4: 21st Century, New Challenges

Chapter 5: Cities with policies for people

Chapter 6: The example of Copenhagen

Chapter 7: Welcome to the 21st Century

Around 1960 the paradigms for city planning were radically changed. Modernism became dominant and the invasion of
motorcars took off. In this process the care for the people using cities - looked after for centuries by tradition and
experience - was completely left behind. This is the story told by Jan Gehl who explains why looking after people is crucial for the quality of cities in the 21st century. City transformations and mobility strategies from Denmark, USA, Australia and Russia will serve as examples of this new people oriented direction in city planning.

25. Mai_maggio 2018

Foto Tour Bozen 1IMG 7657IMG 5425IMG 7658IMG 7659IMG 7661IMG 7662IMG 7663IMG 7665Foto Tour Bozen 2Foto Tour Bozen 4Foto Tour Bozen 8

Tour 01_Lebensräume in Bozen_Habitat urbani a Bolzano

25. Mai-maggio 2018

IMG 20180525 091641IMG 20180525 095058IMG 20180525 100855IMG 20180525 105815IMG 20180525 110408IMG 20180525 120519

Tour 02_Gestern und heute - wohnen in Gröden_Ieri e oggi - abitare in Val Gardena

25. Mai-maggio 2018

T3 1 WohnhausBarbian GustavWilleitT3 2 WohnhausFeldthurns AlexaRainerT3 3 WohnhausSchnauders UweBacher

Tour 03_Eisacktaler Wohnkultur_La cultura dell'ambiente in Valle Isarco

26. Mai_maggio 2018

IMG 20180526 094047IMG 20180526 094251PHOTO 2018 05 28 08 02 11IMG 9332JPGIMG 20180526 130741IMG 20180526 163322IMG 20180526 170607

Tour 04_Architektur im Dialog_l'architettura del dialogo

26. Mai_maggio 2018

T7 1 Zirmerhof Veranda Speisesaal Marcus GygerT7 2 Unterland schwarzer Adler Speisesaaal Manfred PomellaT7 3 Unterland schwarzerAdler Weinkeller Manfred PomellaT7 4 Zirmerhof Suite Marcus GygerT7 Aldein Hotel Krone innen Foto Frieder BlickleT7 Aldein Hotel Krone foto Frieder BlickleT7 6 Neumarkt JonsonDipoli Foto John McDermottsitoT7 5 Neumarkt JonsonDipoli Foto John McDermott sitoT7 Romani aussen Foto Dietmar Zublasig Mitterer CompusolT7 Romani innen Foto Dietmar Zublasig Mitterer Compusol

Tour 05_Historische Gasthöfe von Tramin bis Oberradein_Gli alberghi storici da Termeno a Redagno di Sopra

26. Mai_maggio 2018

Foto Tour Kaltern 2Foto Tour Kaltern 1Foto Tour Kaltern 3Foto Tour Kaltern 4Foto Tour Kaltern 5Foto Tour Kaltern 7

Tour 06_Durch die Nacht mit ..._Attraverso la notte con...

27. Mai_maggio 2018

Foto Tour Lu776sen 7PHOTO 2018 05 28 09 46 33 2PHOTO 2018 05 28 09 46 32 2PHOTO 2018 05 28 09 46 32 1Foto Tour Lu776sen 4Foto Tour Lu776sen 6Foto Tour Lu776sen 1Foto Tour Lu776sen 8PHOTO 2018 05 28 09 46 33Foto Tour Lu776sen 3

Tour 07_Ploseronda

27. Mai_maggio 2018

IMG 20180527 093821IMG 20180527 113857IMG 20180527 120007IMG 20180527 120013IMG 20180527 122049IMG 20180527 122455

Tour 08_Stadtraum Meran_Lo spazio urbano nel centro Merano

27. Mai_maggio 2018

T9 18 05 31 Foto Tour 9 Bruneck ok_1T9 1 Bruneck Oberstadt Stadtmarketing BruneckT9 2 Bruneck LibriKa Ju776rgen EheimT9 3 Bruneck Haus Pescoller Markus Pescoller_1T9 3 Bruneck Haus Pescoller Markus PescollerT9 4 Kletterzentrum Bruneck Rene Riller

Tour 09_Stadträume für Menschen_Spazi urbani per la gente








Arch. Stefan Hitthaler und Francesco Menghini haben die Tage der Architektur in Bruneck gefilmt und auf ihren blog freeRoom gestellt:
Arch. Stefan Hitthaler e Francesco Menghini hanno filmato le Giornate dell'Architettura a Brunico. Eccoli dal loro blog freeRoom:

Tage der Architektur_Stadträume für Menschen/Spazi urbani - Kapitel 1/Capitolo 1
Stadträume für Menschen


Tage der Architektur/Giornate dell'Architettura_Stadträume für Menschen/Spazi urbani - Kapitel 2/Capitolo 2
Library, Gym, Pescoller

 

26. Mai_maggio 2018

T10a 1 Lienerhof Eingang Christian MoserT10a 2 Lienerhof Christian Moser

Tour 10 a Lienerhof_Rodeneck_Rodengo

26. Mai_maggio 2018

Foto Tour Unterland 10B 1Foto Tour Unterland 10B 2Foto Tour Unterland 10B 3Foto Tour Unterland 10B 4Foto Tour Unterland 10B 5

Tour 10 b_Oberbergerhof_Montan_Montagna

IMG 2798JPGIMG 2812JPGIMG 2823JPGIMG 2843JPGIMG 2857JPGIMG 2867JPGIMG 2870JPGIMG 2875JPGIMG 2886JPGIMG 2895JPGIMG 2901JPGIMG 2907JPGIMG 2922JPGIMG 2924JPGIMG 2931JPG20170519 17480020170519 172611

Tour01_Von Bildung bis Kunst_Dalla formazione al arte

01JPG_102JPG03JPG04JPG05JPG07JPG08JPG10JPG11JPG12JPG1314161718JPG

Tour02_Zu Füßen des Schlerns_Ai piedi dello Sciliar

IMG 6751IMG 6754IMG 6768IMG 6784IMG 6799IMG 6807IMG 6817

Tour03_Tourismusbauten in den Dolomiten_Edifici per il tourismo nelle Dolomiti

IMG 8398JPGIMG 8400JPGIMG 8401JPG

Tour04_Kultur und Tourismus_Cultura e turismo

05magicplaces MM 0105magicplaces MM 0205magicplaces MM 0305magicplaces MM 03_105magicplaces MM 04

Tour05_Kraftorte_Luoghi di forza

DSCN7790JPGDSCN7792JPGDSCN7795JPGDSCN7796JPGDSCN7796JPG_1DSCN7799JPGDSCN7801JPGDSCN7804JPGDSCN7807JPG_1DSCN7806JPGIMG 0713DSCN7812JPGDSCN7813JPGIMG 0695DSCN7816JPGIMG 0701P1150070

Tour07_Vinschger Kraft - Elektrokraftwerke_Energia in Val Venosta

IMG 6858IMG 6859IMG 6861IMG 6862IMG 6867

Tour08_Versteckte Schätze_Tesori nascosti

IMG 4893JPGIMG 4903JPGIMG 4909JPG_1IMG 4913JPGIMG 4914JPGIMG 4928JPGIMG 4932JPGIMG 4943JPGIMG 4948JPGIMG 4955JPGIMG 4962JPGIMG 4967JPGIMG 4985JPGIMG 4994JPGIMG 4995JPGIMG 4998JPG

Tour09_Bauhaus und Klassische Moderne in Südtirol_Bauhaus e classicismo moderno in Alto Adige

01 TdA Rainhof02 TdA Rainhof03 TdA Rainhof04 TdA Rainhof05 TdA Rainhof06 TdA Rainhof

Tour10b_Rainhof, St. Magdalena_Maso Rainhof, Santa Maddalena

DSC03979JPGDSC03997JPGDSC04007JPGDSC04018JPGDSC04013JPGDSC04014JPGDSC04042JPG

Giornate dell‘architettura 2017 “Solo in Alto Adige”

Cercando ciò che rende unica l‘architettura altoatesina:
esiste un‘architettura sudtirolese? e se si, cosa la definisce?
Una domanda aperta alla cui risposta è dedicata questa edizione delle giornate dell’architettura.

Nella casa-atelier die Hubert Kostner con la moderazione di Susanne Barta si sono confrontati tra loro attorno al tema di quest’anno:
Arch. Alexander Wetzig
Ing. Konrad Merz
Künstler Hubert Kostner
Arch. Carlo Calderan

Giornate dell' architettura 2016

P1340641JPGP1340643JPGP1340647JPGP1340660JPGP1340663JPGP1340682JPGP1340685 02P1340689JPG

Tour 01_Wohnen zwischen Weinreben_Abitare tra i vigneti

IMG 5615 St Katharinaberg S CaterinaIMG 5617 St Katharinaberg S CaterinaIMG 5620 St Katharinaberg S CaterinaIMG 5622 St Katharinaberg S CaterinaIMG 5625 St Katharinaberg S Caterina

Tour 02_Aus Vinschger Hand_Dalle mani venostane

IMG 7337JPGIMG 7354JPGIMG 7426JPGIMG 7522JPGIMG 7433JPGIMG 7573JPGIMG 7560JPGIMG 7456JPGIMG 7334JPG

Tour 03_Vom Tourismus gebaut_Costruiti dal turismo

foto 1JPG_1foto 2JPG_1Tage der Architektur 21JPGIMG 5258IMG 5288IMG 5294IMG 5300IMG 5305IMG 7222JPG_1

IMPRESSIONI 2015

IMG 1157JPGIMG 1158JPGIMG 1159JPGL1030718JPGL1030720JPGL1030725JPGL1030726JPG

Tour 08_Rund um den Kalterer See_Sulle rive del Lago di Caldaro

Rizzolli klein_1Rizzolli 2Himmelfahrt 1Himmelfahrt 2Himmelfahrt 3Himmelfahrt 4Himmelfahrt 5 okMonumento okAccademia europeaAhrendtHolzner
Immagini dei tour Bolzano e Soprabolzano:
Eurac, Scuola Hannah Ahrendt, case estive a Soprabolzano

Commenti

L’iniziativa è stata comunicata molto bene, l’immagine si vedeva e riconosceva molto bene.
Il numero dei partecipanti poteva essere maggiore, ma questo probabilmente era dovuto al fatto che non tutti conoscevano ancora “le giornate dell’architettura”.  Buone cose hanno bisogno del loro tempo. Ogni tanto i risultati si vedono solo in un secondo tempo, questo significa che il tema “Architettura” solo ora è entrato nella mente della gente. Ed è questo che conta!
La visibilità della Fondazione Architettura è salita enormemente. La collaborazione tra Fondazione, SMG, Associazioni Turistiche ed alter istituzioni ha funzionato molto bene
Stefanie Prieth, Coordinatrice Forte di Fortezza
 
Ho saputo dell’iniziativa dal vostro sito. Non avrei modifiche da proporre, sono stato entusiasta del fatto, che per la maggior parte degli interventi visti, i lavori siano stati spiegati dagli stessi progettisti. In poche parole ... stimolante
Stefano Facchetti,  Architetto

Io sono contentissima dell’iniziativa ed entusiasta. Questo è stato un inizio, bisogna continuare! Forse sono da coinvolgere maggiormente gli albergatori ed affittacamere. Questo incontro fra gente del posto ed ospiti stranieri è molto importante.
Ulla Hell, architetto, Sesto

Anche se al tour erano presenti poche persone, tutte ne erano soddisfatte, è stato per tutti un grande arricchimento, abbiamo potuto entusiasmare sia interessati che committenti.
Stefan Taschler, architetto, Brunico
 
Questo è il modo migliore per entusiasmare la gente per l’architettura. Bisogna continuare!
Werner Tscholl, architetto, Venosta

Siamo stati informati dai proprietari dell’albergo Marica/Ega. La partecipazione al giro di Soprabolzano è stato molto interessante. Consigli: è stato un programma un pò troppo pieno: albergo Holzner piu tre case di villeggiatura, più il bersaglio, più la chiesetta di Maria Assunta nel giro di tre ore era semplicemente troppo: le ultime villette e i loro proprietari non potevano più venir visitati a dovere.
Se si vuole coinvolgere anche i turisti a queste iniziative, bisognerebbe posizionare i flyer anche nei posti più visitati da loro: musei, fermate, stazioni, chiese
Famiglia W. Heimer, ospiti in vacanza in Alto Adige

Ho saputo dell’iniziativa attraverso la vostra newsletter, Ordine Architetti Tn, Azienda turistica di Chiusa: mi hanno fatto conoscere l’iniziativa.
Nonostante la mia limitata conoscenza del tedesco grazie agli sforzi della “guida” ho vissuto un giro culturale all’insegna dell’integrazione tra cultura italiana e altoatesina.
La buona architettura non conosce il trascorrere del tempo, è sempre moderna, più …contemporanea, attuale, educativa…mi riferisco in particolare all’Accademia Cusanus di Bressanone.
Clara Gadler, architetto

La pubblicità era eccezzionale, il flyer anche, molto informativo ma richiedeva del tempo per poterlo studiare nei suoi particolari.
Una proposta con meno giri differenti renderebbe più leggibile il programma: basterebbe prevedere ogni giro una sola volta.
Il prezzo era ok, offerte gratuite non valgono niente. Si dovrebbe studiare la possibilità di poter pagare sul posto.
Forse il periodo  scelto non era ottimale: la gente aveva già in mente le ferie e la fine delle scuole.
La prima volta è sempre molto impegnativa e comprende tante incertezze, andando avanti si conoscono i problemi e i punti critici da evitare.
Consiglio: annunciare nella comunicazione la preziosità dell’iniziativa: I racconti dei committenti e progettisti o loro rappresentanti ma anche l’incontro tra committenti,  progettisti ed artgiani(fra gli ospiti), coinvolti nell’esecuzione dei lavori sul cantiere che è importante per la reciproca comprensione.
Trovo che questa iniziativa sia un’arricchimento  per la nostra regione e spero che possa diventare una evento fisso.
Manueal Bertagnolli, Karl Pichler AG






 
mit freundlicher Unterstützung
01_provinz